-
1 солидарность трудящихся
General subject: working solidarity, working-class solidarity, labour solidarityУниверсальный русско-английский словарь > солидарность трудящихся
-
2 демонстрировать рабочую солидарность
General subject: demonstrate labour solidarityУниверсальный русско-английский словарь > демонстрировать рабочую солидарность
-
3 союз
1) (единение) union, alliance2) (объединение для совместных действий) alliance, associationбыть в союзе — to be in alliance (with)
выйти из союза, разорвать союз — to revoke / to terminate an alliance
заключить союз — to conclude / to enter into an alliance
образовать союз — to make / to form an alliance
распустить союз — to disband / to dissolve an alliance
временный союз — tactical / temporary alliance
оборонительный союз — defensive alliance (against)
Тройственный союз ист. — Triple alliance
Союз арабского Магриба — Union of Arab Magrib, UAM
Союз правых сил (СПС) — Rightwing Forces (SPS) (Россия)
3) (государственное объединение) union, federationСоветский Союз ист. — the Soviet Union
4) (общественная организация) union, association, leagueпрофессиональный союз — trade union; labour union амер.
См. также в других словарях:
Solidarity (disambiguation) — Solidarity is a unity of purpose or togetherness; for its use in sociology see social solidarity. Solidarity may also refer to:*Solidarity (Polish trade union), a Polish trade union originally led by Lech Wałęsa*Solidarity (South African trade… … Wikipedia
Labour Party — Despite being one of the only two major parties in British politics, the Labour Party has suffered from a lack of electoral success, having won a clear governing majority only three times (1945, 1966 and 1997). It has long suffered from… … Encyclopedia of contemporary British culture
Solidarity – The Union for British Workers — is a United Kingdom trade union formed in late 2005 that is closely associated with the British National Party and Third Way think tank. It is named after the Polish trade union Solidarność, and its logo (which it has trademarked) also appears to … Wikipedia
Solidarity (Polish trade union) — Solidarity Full name Independent Self governing Labour Union Solidarity Native name Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Solidarność Founded 31st August 1980 Members 400,000 … Wikipedia
Solidarity (UK) — Solidarity was a small libertarian socialist organisation and magazine of the same name in the United Kingdom. Solidarity was close to council communism in its prescriptions and was known for its emphasis on workers self organisation and for its… … Wikipedia
Solidarity unionism — is a model of labour organizing in which the workers themselves formulate strategy and take action against the company directly without mediation from government or paid union representatives. [ [http://milwaukee.indymedia.org/en/2006/05/205532.sh… … Wikipedia
Labour Party (Mauritius) — Labour Party Leader Navin Ramgoolam Spokesperson Nita Deerpalsing … Wikipedia
Solidarity Park — Solidarity Park. Solidarity Park is located opposite the Parliament House in Perth, Western Australia. In 1997 a Workers Embassy was set up on some vacant land opposite the Parliament House during union protests of the Court Governments third… … Wikipedia
Labour Behind the Label — (LBL) is a campaign for workers rights in the clothing industry. It is the platform of the international Clean Clothes Campaign in the United Kingdom. LBL s members include trade unions and their local branches, consumer organizations, campaign… … Wikipedia
Solidarity (South African trade union) — Infobox Union name= Solidarity members= 130,000 (2008) [cite web title= WHO WE ARE SOLIDARITY TODAY work= solidaritysa.co.za url=http://www.solidaritysa.co.za/left nafr.html url=http://www.solidaritysa.co.za/ accessdate=2008 09 23] full name=… … Wikipedia
solidarity — /sol i dar i tee/, n., pl. solidarities. 1. union or fellowship arising from common responsibilities and interests, as between members of a group or between classes, peoples, etc.: to promote solidarity among union members. 2. community of… … Universalium